03 레위기 19장 1-16절 (36월) - "교회 저희는 여호와처럼 거룩하려고, 여호와께서 모세를 거쳐서 주신 스무 가지 잣대들을 이렇게 지키고 있습니다."
때: 2020년 10월 25일(일). 성령강림절 뒤 스물 첫째 주일 풀빛 종교개혁기념주일 세계교회일치와연대주일 성북로교회 주일 예배
곳: 성북로교회
1. 레위기 19장 1-16절 (36월) 얼게 - "여호와께서 이스라엘 백성의 무리의 모두가 거룩하라고, 모세를 거쳐서 이스라엘 백성의 무리의 모두에게 말하게 하신 말씀들을 추려보면 스무 가지가 됩니다."
36월 19:1-19 P
- 물음 ? -
- 사람은 무엇을 위해, 무엇이 할 것이요, 무엇이 아니 할 것입니까?
- 하느님께서 사람이 하느님께서 거룩하신 것처럼 거룩하라고, 이제 여기에서 하느님께서 사람이 할 것, 아니 할 것으로서 스무 가지 잣대를 주십니다.
① 교회 저희는 거룩합니다.(1-2)
② 교회 저희는 어버이를 삼가합니다.
③ 교회 저희는 하느님의 쉰날을 덩달아 지킵니다.(3)
④ 교회 저희는 하느님이 아닌 헛물을 아니 켭니다.(4)
⑤ 교회 저희는 하느님께는 몬을 기뻐하며 받칩니다.(5-8)
⑥ 교회 저희는 조금은 너그럽습니다.(9)
⑦ 교회 저희는 사람에게 거짓짓을 아니 합니다.(11)
⑧ 교회 저희는 하느님을 아니 팔아먹습니다.(12)
⑨ 교회 저희는 이웃에게 몹쓸짓 아니 합니다.(13ㄱ)
⑩ 교회 저희는 품꾼의 품삯을 제때줍니다.(13ㄴ)
⑪ 교회 저희는 병신, 불구자. 신체부자유자, 장애자를 아니 깔봅니다.(14ㄱ)
⑫ 교회 저희는 하느님을 삼가합니다.(14ㄴ)
⑬ 교회 저희는 따질(재판) 때 올바름을 잣대로 제대로 합니다.(15)
⑭ 교회 저희는 마실다니며 사람을 아니 헐뜯습니다.
⑮ 교회 저희는 이녁의 속셈을 위해 이웃의 피눈물을 아니 흘리도록 합니다.(16)
⑯ 교회 저희는 맏아우를 마음으로 아니 미워하며 이웃을 꼭 타이릅니다.(17)
⑰ 교회 저희는 (원수를) 아니 갚습니다.
⑱ 교회 저희는 이녁의 아이들을 아니 돌봅니다.
⑲ 교회 저희는 이녁의 이웃을 이녁과 같이 사랑합니다.(18)
⑳ 교회 저희는 한가지로(한갈래,한겨레,한결,한길,오로지,순수,온전) 지켜냅니다.(19)
2. 레위기 19장 1-16절 (36월) 새김 그리고 개역개정판(1998) - "교회 저희는 여호와처럼 거룩하려고 여호와께서 모세를 거쳐서 주신 스무 가지 잣대들을 이렇게 지키고 있습니다."
- 사람은 무엇을 위해, 무엇이 할 것이요, 무엇이 아니 할 것입니까? -> 하느님께서 사람이 하느님께서 거룩하신 것처럼 거룩하라고, 이제 여기에서 하느님께서 사람이 할 것, 아니 할 것으로서 스무 가지 잣대를 주십니다.
① 교회 저희는 거룩합니다.(1-2)
19:1 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되
2 너는 이스라엘 자손의 온 회중에게 말하여 이르라 너희는 거룩하라(카도쉬1961) 이는 나 여호와 너희 하나님이 거룩함이니라(카도쉬1961)
② 교회 저희는 어버이를 삼가합니다.
③ 교회 저희는 하느님의 쉰날을 덩달아 지킵니다.(3)
19:3 너희 각 사람은 부모를 경외하고(야레) 나의 안식일을 지키라(솨마르) 나는 너희의 하나님 여호와이니라
④ 교회 저희는 하느님이 아닌 헛물을 아니 켭니다. - 헛개비를 아니 바라며 봅니다. 헛몬을 아니 만듭니다.(4)
19:4 너희는 헛된 것들에게로 향하지(파나) 말며 너희를 위하여 신상들을 부어 만들지(아사) 말라 나는 너희의 하나님 여호와이니라
⑤ 교회 저희는 하느님께는 몬을 기뻐하며 받칩니다.(5-8)
19:5 너희는 화목제물을 여호와께 드릴(자바흐2076) 때에 기쁘게(라쫀,라촌7522) 받으시도록 드리고(자바흐2076)
6 그 제물은 드리는 날과 이튿날에 먹고 셋째 날까지 남았거든 불사르라
7 셋째 날에 조금이라도 먹으면 가증한 것이 되어 기쁘게 받으심이 되지 못하고
8 그것을 먹는 자는 여호와의 성물을 더럽힘으로 말미암아 죄를 담당하리니 그가 그의 백성 중에서 끊어지리라
⑥ 교회 저희는 조금은 너그럽습니다. - 땅의 곡물, 열매를 가난한 이와 떠돌이에게 남겨놓습니다.(9-10)
19:9 너희가 너희의 땅에서 곡식을 거둘 때에 너는 밭 모퉁이까지 다 거두지 말고 네 떨어진 이삭도 줍지 말며
10 네 포도원의 열매를 다 따지 말며 네 포도원에 떨어진 열매도 줍지 말고 가난한(아니6041) 사람과 거류민을(게르1616) 위하여(에게,레) 버려두라(아잡5800) 나는 너희의 하나님 여호와이니라
⑦ 교회 저희는 사람에게 거짓짓을 아니 합니다. - 아니 훔칩니다. 아니 속입니다. 서로 거짓말 아니 합니다.(11)
19:11 너희는 도둑질하지(가납1589) 말며 속이지(카하쉬3584) 말며 서로 거짓말하지(솨카르8266) 말며
⑧ 교회 저희는 하느님을 아니 팔아먹습니다. - 하느님의 이름을 써먹으면서 거짓으로아니 다짐합니다.(12)
19:12 너희는 내 이름으로 거짓 맹세함으로(솨바7650) 네 하나님의 이름을 욕되게(할랄2490) 하지 말라 나는 여호와이니라
⑨ 교회 저희는 이웃에게 몹쓸짓 아니 합니다. - 이웃을 아니 억누르고 등칩니다. 이웃을 아니 괴롭힙니다.(13ㄱ)
19:13ㄱ 너는 네 이웃을 억압하지(아솨크6231) 말며 착취하지(가잘1497) 말며
⑩ 교회 저희는 품꾼의 품삯을 제때줍니다.(13ㄴ)
19:13ㄴ품꾼의 삯을 아침까지 밤새도록 네게 두지(룬,린3885) 말며
⑪ 교회 저희는 병신, 불구자. 신체부자유자, 장애자를 아니 깔봅니다. - 귀먹거리를 아니 헐뜯습니다. 봉사 소경, 맹인, 눈먼이 앞에 걸림돌을 아니 놓습니다.(14ㄱ)
19:14ㄱ 너는 귀먹은 자를 저주하지(카랄7043) 말며 맹인 앞에 장애물을 놓지(나탄5414) 말고
⑫ 교회 저희는 하느님을 삼가합니다.(14ㄴ)
19:14ㄴ 네 하나님을 경외하라(야레3372) 나는 여호와이니라
⑬ 교회 저희는 따질(재판) 때 올바름을 잣대로 제대로 합니다. - 따질(재판) 때 나쁜짓을 아니 하며, 가난하다고 아니 봐주고, 힘있는다고 아니 두둔하고, 아니 역성듭니다. 그저 올바름으로 따집니다.(15)
19:15 너희는 재판할(4941) 때에 불의(5766)를 행하지(6213) 말며 가난한 자의 편을 들지(나사5375) 말며 세력 있는 자라고 두둔하지(하달1921) 말고 공의(6664)로 사람을 재판할지며(솨파트8199)
⑭ 교회 저희는 마실다니며 사람을 아니 헐뜯습니다.
⑮ 교회 저희는 이녁의 속셈을 위해 이웃의 피눈물을 아니 흘리도록 합니다.(16)
19:16 너는 네 백성 중에 돌아다니며(하랔3212) 사람을 비방하지(라킬7400) 말며 네 이웃의 피를 흘려 이익을 도모하지(아마드5975) 말라 나는 여호와이니라
⑯ 교회 저희는 맏아우를 마음으로 아니 미워하며 이웃을 꼭 타이릅니다.(17)
19:17 너는 네 형제를 마음으로 미워하지(사네8130) 말며 네 이웃을 반드시 견책하라(야카흐3198) 그러면 네가 그에 대하여 죄를 담당하지 아니하리라
⑰ 교회 저희는 (원수를) 아니 갚습니다.
⑱ 교회 저희는 이녁의 아이들을 아니 돌봅니다.
⑲ 교회 저희는 이녁의 이웃을 이녁과 같이 사랑합니다.(18)
19:18 원수를 갚지(나캄5358) 말며 동포를 원망하지(나타르5201) 말며 네 이웃 사랑하기를 네 자신과 같이 사랑하라(아합157) 나는 여호와이니라
⑳ 교회 저희는 한가지로(한갈래,한겨레, 한결,한길,오로지,순수,온전,) 지켜냅니다. - 짐승은 다른 짐승과 아니 흘레(교미)시킵니다. 씨앗은 다른 씨앗과 아니 섞어 뿌립니다. 서로 다른 실로 짠 옷은 아니 입습니다.(19)
19:19 너희는 내 규례를 지킬지어다(솨마르8104) 네 가축을 다른 종류와 교미시키지(라바7250) 말며 네 밭에 두 종자를 섞어 뿌리지(자라2232) 말며 두 재료로 직조한 옷을 입지(알라5927) 말지며
기림노래 : 여호와, 저희의 하느님은 거룩하시니 교회 저희 또한 거룩합니다.(2절) - 455. 주님의 마음을 본받는 자
기림노래 : 하느님께서 교회 저희에게 아니 하라는 짓은 아니 합니다. - 342. 너 시험을 당해
기림노래 : 하느님께서 교회 저희에게 하라는 짓을 하고, 지키라는 짓을 지킵니다.(19절) - 466. 죽기까지 사랑하신 주
마무리 - * 고요의 한마디 - "하느님께서 그의 아들들 모두에게 하느님처럼 거룩하라고 이 참에는 스무 갈래 잣대를 주십니다."
하느님께서 사람이 하느님처럼 거룩하라고, 하느님의 닮은 꼴이 되게 하시려고, 이러한 과녁을쪽하여, 여기에 이르도록 사람에게 잣대요, 연장이요, 길을 주십니다. 그 잣대는 할 것과 아니 할 것이라고 할 것입니다. 그 잣대는 하느님께와 사람에게 대한 것이라고 할 수 있습니다. 이 잣대가 열 가지 일때는 이른바 십계명이라고 합니다. 그 잣대는 이제 여기에서 스무개가 됩니다. 이 스무개 가운데 하느님께는 다섯가지요, 사람에게는 열 다섯가지인 셈입니다. 그러다가 그 잣대는 늘어가서 613개나 되기도 합니다.
하느님께서는 사람, 하느님의 아이들 모두가 거룩한 하느님처럼 되라며, 하느님께서 시키신 할 것과 아니 할 것을 제대로 해내길 바라십니다.
오늘의 하나님의 말씀을 이제 성북로교회로 가져옵니다.
성북로교회인 우리와 성북로교회의 교인인 이녁은 스스로 이렇게 묻습니다.
이녁은 거룩합니까? 어버이를 삼가합니까? 하느님의 쉰날을 덩달아 지킵니까? 하느님이 아닌 헛물을 아니 켭니까? 하느님께는 몬을 기뻐하며 받칩니까? 조금은 너그럽습니까? 사람에게 거짓짓을 아니 합니까? 하느님을 아니 팔아먹습니까? 이웃에게 몹쓸짓 아니 합니까? 품꾼의 품삯을 제때줍니까? 병신, 불구자. 신체부자유자, 장애자를 아니 깔봅니까? 따질(재판) 때 올바름을 잣대로 제대로 합니까? 마실다니며 사람을 아니 헐뜯습니까? 이녁의 속셈을 위해 이웃의 피눈물을 아니 흘리도록 합니까? 맏아우를 마음으로 아니 미워하며 이웃을 꼭 타이릅니까? (원수를) 아니 갚습니까? 이녁의 아이들을 아니 돌봅니까? 이녁의 이웃을 이녁과 같이 사랑합니까? 한가지로(한갈래,한겨레, 한결,한길,오로지,순수,온전,) 지켜냅니까?
드림노래 : 하느님께 몬을 드릴 때에 기쁘하며 드립니다.(5절) - 51. 주님 주신 거룩한 날
끝.