요한복음 2장 13-25절 (2월) - "아버지 하느님께만 맡기는 예수 이녁의 몸이 예루살렘에 있는 여호와 하느님이 계신 거룩한곳(성전), 깊은터(지성소)를 가름합니다."
43 요한복음 2장 13-25절 (2월) - "아버지 하느님께만 맡기는 예수 이녁의 몸이 예루살렘에 있는 여호와 하느님이 계신 거룩한곳(성전), 깊은터(지성소)를 가름합니다."
때: 2020년 6월 5일(금). 성령강림주 성북로교회 금요기도회
곳: 대전광역시 유성구 성북로 161번안길 174-12번
1. 요한복음 2장 13-25절 (2월) 얼게 - "예수께서 죽은이들에서부터 일으켜진 예수의 몸이 여호와 하느님의 거룩한곳(성전), 깊은터(지성소)을 가름하려고, 돈벌이하는 장사하는 집이 되어버린 아버지의 집을 깨끗하게 하는 혁명적 일을 죽기로 생각하고 홀로 벌리십니다."
2월 NA2:13-25
1금 NA2:13 (13.)
2금 NA2:14-17 (14,15,16. 17.)
3금 NA2:18-22 (18? 19. 20? 21. 22.)
4금 NA2:23-25 (23:2425.)
1금 NA2:13 (13.) "유월절이니 예수께서 하느님이 계신 거룩한곳(성전,히에론), 깊은터(지성소,나오스), 그것이 있는 예루살렘으로 올라갑니다."
2금 NA2:14-17 (14,15,16. 17.) - "예수께서 목숨걸고 아버지의 집을 깨끗하게 하시려고 합니다."
3금 NA2:18-22 (18? 19. 20? 21. 22.) "그대들이 더럽힌 깊은터를 가름하여 예수의 몸이 깊은터가 됩니다."
4금 NA2:23-25 (23:2425.) - "예수께서 오로지 하느님께만 맡기십니다."
* 고요의 한마디 - "예수께서 돈벌이하는 장사의 집이 되어버린 여호와 하느님의 거룩한곳(성전), 깊은터(지성소)를 홀로 혁명을 일으켜, 이녁의 몸으로 가름합니다."
- 예수께서 홀로 여호와 하느님의 거룩한곳을 깨끗하게 하는 일은 여호와 하느님을 섬기는 일에 홀로 혁명적인 일을 일으키는 상징적 행위라고 할 것입니다. 여기에 두 가지 뜻이 담겨 있습니다.
하나는 여호와 하느님의 거룩한곳이 장사는 집이 되었음으로 제 구실을 못하는 것이 되었기에 허물어 진다는 것입니다. 예수께서 장사하는 집이 되어버린 여호와 하느님의 거룩한곳은 홀로 혁명적으로 깨끗하게 하는 것은 돈버는 곳으로서 여호와 하느님의 거룩한곳이 이제 장사하는 집이 되지 못하니 없어지는 것이라고 할 것입니다. 머지 않아 돈버는 곳, 장사하는 곳으로서 여호와 하느님의 거룩한곳은 무너진 다는 것입니다.
다른 하나는 돈벌이하는 집이 된 여호와 하느님의 거룩한곳을 장사하지 못하게 했으니 이로 말미암아 예수의 몸을 죽게 되는데, 이렇게 해서 죽게 된 예수의 몸이 죽은 이들에서부터 일으켜지게 되는데, 여호와 하느님의 집은 허물어져서 없어 질 것이지만, 여호와 하느님의 집을 깨끗하게 하는 예수, 죽은이들에서부터 일으켜진 예수의 몸은 없어져 버릴 여호와 하느님의 집을 가름하게 된다는 것입니다.
- 그리하여 유대인들 그대들이 할 일은 그대들이 더렵혔던 여호와 하느집이 없어졌으니 이를 가름하여 그대들은 하느님의 아들, 죽은이들에서부터 일으켜진 예수 이녁에게 맡기며, 예수 이녁의 이름을 거쳐서 여호와 하느님, 나의 아버지께 맡기는 것입니다. 이제 죽은이들에서부터 일으켜진 예수 이녁의 몸이 여호와 하느님의 집이요, 죽은이들에서부터 일으켜진 예수 이녁이 그대들의 벗겨난짓,벗어난짓을 보내버리는 여호와 하느님의 대제사장입니다.
이것이 하느님의 아들, 죽은이들에서 일으켜진 예수께 맡기는 것을 거쳐서, 나의 아버지께 맡기는 것이 제대로 여호와 하느님께 절하며 섬기는 것입니다.
2. 요한복음 2장 13-25절 (2월) 새김 그리고 개역개정판(1998) - "아버지 하느님께만 맡기는 예수 이녁의 몸이 예루살렘에 있는 여호와 하느님이 계신 거룩한곳, 깊은터를 가름합니다."
1) 1금 NA2:13 (13.) "유월절이니 예수께서 하느님이 계신 거룩한곳(성전,히에론), 깊은터(지성소,나오스), 그것이 있는 예루살렘으로 올라갑니다."
하느님께서 이렇게 말씀하십니다.
2:13 유대인의 유월절이 가까운지라 예수께서 예루살렘으로(목적격.을쪽하여,에이스1519) 올라가셨더니
기림노래 : 392장.
하느님께서 계신 거룩한곳, 깊은터를 그리워합니다.(17절) : 392. 주여 어린 사슴이/
2) 2금 NA2:14-17 (14,15,16. 17.) - "예수께서 목숨걸고 아버지의 집을 깨끗하게 하시려고 합니다." - 예수께서 더럽혀진 아버지의 집을 깨끗하게 거룩하게 하려고, 목숨을 걸고 홀로 혁명을 하십니다. 예수께서는 거룩한 집에 안에서 소, 양, 비둘기 파는 이들, 그리고 돈 바꾸는 이들을 보았습니다. 그리고 예수께서는 소, 양들을 내쫓고, 돈 바꾸는 이들의 돈을 쏟고, 상을 엎고, 비둘기 파는 이들에게 치우라고 하고, 아버지의 집을 장사하는 집으로 아니 만들라고 하십니다. 예수께서 홀로 이 혁명적인 일을 죽기로 하고 하신 것입니다. 예수께서 이 일로 죽게 되십니다. 예수님의 모습은 제자들에게 시편 69편 9절이 생각나게 합니다. "당신(여호와 하느님)의 집을 죽도록 그리워합니다."
하나님께서 이렇게 말씀하십니다.
2:14 성전(거룩한곳,히에론2411) 안에서 소와 양과 비둘기 파는 사람들과 돈 바꾸는 사람들이 앉아 있는 것을 보시고
15 노끈으로 채찍을 만드사 양이나 소를 다 성전(거룩한곳,히에론2411)에서 내쫓으시고 돈 바꾸는 사람들의 돈을 쏟으시며 상을 엎으시고
16 비둘기 파는 사람들에게 이르시되 이것을 여기서 가져가라(명령.아이로142) 내 아버지의 집(오이코스3624)으로(목적격.을) 장사하는 집(오이코스3624)을(목적격.을) 만들지(명령.포이에오4160) 말라 하시니
17 제자들이 성경 말씀에 ㄱ)주(당신)의 전(집.오이코스3624)을(소유격.으;) 사모하는 열심(시셈,젤로스2205)이 나를 삼키리라(삼키다,먹어버리다,카테스ㅅ디오2719) 한 것을 기억하더라 (ㄱ 시 69:9)
기림노래 : 493장.
거룩한 아버지의 집을 장사하는 집으로 아니 만드십시오.(16절) : 493. 하늘가는 밝은 길이/
3) 3금 NA2:18-22 (18? 19. 20? 21. 22.) "그대들이 더럽힌 깊은터를 가름하여 예수의 몸이 깊은터가 됩니다." - 유대인들은 여호와 하느님께서 계신 곳을 거룩한곳(성전,히에론)이라 하고, 그 안에 여호와 하느님을 뵙는 곳을 깊은터(지성소,나오스)라고 합니다. 헌대 유대인들은 돈을 벌려고 여호와를 섬기는 거룩한곳, 깊은터를 장사하는 집으로 만들었습니다. 이 장사하는 집이 된 거룩한곳을 예수 이녁이 홀로 깨끗하게 합니다. 이것은 예수가 홀로 혁명적 일을 저지른 것이 됩니다. 이로 말미암아 유대인들은 예수를 죽일 것입니다. 이렇게 해서 죽게 된 예수의 몸이 죽은 이들에서부터 일으켜지게 되는데, 여호와 하느님의 집은 허물어져서 없어 질 것임으로 예수의 몸은 없어져 버릴 여호와 하느님의 집을 가름하게 된다는 것입니다.
하나님께서 이렇게 말씀하십니다.
2:18 이에 유대인들이 대답하여 예수께 말하기를 네가 이런 일을 행하니(포이에오4160) 무슨 1)표적(놀랄일,4592)을 우리에게 보이겠느냐(데이크뉘오1166) (1 또는 이적)
19 예수께서 대답하여 이르시되 너희가 이 성전(깊은터,지성소,나오스3485)을 헐라(풀다,뤼오,3089) 내가 사흘 동안에 일으키리라(에게이로1453)
20 유대인들이 이르되 이 성전(깊은터,지성소,나오스3485)은 사십육 년 동안에 지었거늘 네가 삼 일 동안에 일으키겠느냐(에게이로1453) 하더라
21 그러나 예수는 성전(깊은터,나오스3485)된 자기 육체(몸,소마4983)를(소유격.에대해,페리) 가리켜 말씀하신 것이라 [그러나 그는 그의 몸(의)인 깊은터(깊은터,지성소,나오스3485)에 대해서 말하고있었다.]
22 죽은 자 가운데서 살아나신(수동.에게이로1453) 후에야 제자들이 이 말씀하신 것을 기억하고 성경과(여격.에게) 예수께서 하신 말씀을(여격.에게) 믿었더라(맡기다,피스튜오4100)
기림노래 : 208장
이제 예수께서 하느님 계신 깊은터(나오스)가 되십니다.(21절) : 208. 내 주의 나라와/
4) 4금 NA2:23-25 (23:2425.) - "예수께서 오로지 하느님께만 맡기십니다." - 예수께서 그들에게 이녁을 아니 맡기십니다. 왜냐하면 예수께서 이녁이 한 놀랄일을 보았기에 이녁의 이름에 맡기는 모두를 아시고, 사람의 속에 무엇이 있는 것을 아시기 때문입니다. 이는 예수께서 이녁을 맡길 이는 아버지, 하느님뿐이라는 것을 뜻할 것입니다.
하나님께서 이렇게 말씀하십니다.
2:23 유월절에 예수께서 예루살렘에 계시니 많은 사람이 그의 행하시는 1)표적을 보고 그의 이름을(목적격.을쪽하여,에이스) 믿었으나(맡기다,피스튜오4100) (1 또는 이적)
24 예수는 그의 몸을[몸이란 낱말은 없음.그를(목적격.을)] 그들에게(여격.에게) 의탁하지(맡기다,피스튜오4100) 아니하셨으니 이는 친히 모든 사람(복수.)을 아심이요
25 또 사람에 대하여(에대해,페리4012) 누구의 증언도 받으실 필요가 없었으니 이는 그가 친히 사람의 속에 있는 것을 아셨음이니라
기림노래 : 395장.
사람에게 아니 맡기고. 오로지 하느님께 맡깁니다.(24-25절) : 395. 자비하신 예수여/
* 고요의 한마디 - "예수께서 돈벌이하는 장사의 집이 되어버린 여호와 하느님의 거룩한곳(성전), 깊은터(지성소)를 홀로 혁명을 일으켜, 이녁의 몸으로 가름합니다."
- 예수께서 홀로 여호와 하느님의 거룩한곳을 깨끗하게 하는 일은 여호와 하느님을 섬기는 일에 홀로 혁명적인 일을 일으키는 상징적 행위라고 할 것입니다. 여기에 두 가지 뜻이 담겨 있습니다.
하나는 여호와 하느님의 거룩한곳이 장사는 집이 되었음으로 제 구실을 못하는 것이 되었기에 허물어 진다는 것입니다. 예수께서 장사하는 집이 되어버린 여호와 하느님의 거룩한곳은 홀로 혁명적으로 깨끗하게 하는 것은 돈버는 곳으로서 여호와 하느님의 거룩한곳이 이제 장사하는 집이 되지 못하니 없어지는 것이라고 할 것입니다. 머지 않아 돈버는 곳, 장사하는 곳으로서 여호와 하느님의 거룩한곳은 무너진 다는 것입니다.
다른 하나는 돈벌이하는 집이 된 여호와 하느님의 거룩한곳을 장사하지 못하게 했으니 이로 말미암아 예수의 몸을 죽게 되는데, 이렇게 해서 죽게 된 예수의 몸이 죽은 이들에서부터 일으켜지게 되는데, 여호와 하느님의 집은 허물어져서 없어 질 것이지만, 여호와 하느님의 집을 깨끗하게 하는 예수, 죽은이들에서부터 일으켜진 예수의 몸은 없어져 버릴 여호와 하느님의 집을 가름하게 된다는 것입니다.
- 그리하여 유대인들 그대들이 할 일은 그대들이 더렵혔던 여호와 하느집이 없어졌으니 이를 가름하여 그대들은 하느님의 아들, 죽은이들에서부터 일으켜진 예수 이녁에게 맡기며, 예수 이녁의 이름을 거쳐서 여호와 하느님, 나의 아버지께 맡기는 것입니다. 이제 죽은이들에서부터 일으켜진 예수 이녁의 몸이 여호와 하느님의 집이요, 죽은이들에서부터 일으켜진 예수 이녁이 그대들의 벗겨난짓,벗어난짓을 보내버리는 여호와 하느님의 대제사장입니다.
이것이 하느님의 아들, 죽은이들에서 일으켜진 예수께 맡기는 것을 거쳐서, 나의 아버지께 맡기는 것이 제대로 여호와 하느님께 절하며 섬기는 것입니다.
기림노래 : 392장. 493장. 208장. 395장.
하느님께서 계신 거룩한곳, 깊은터를 그리워합니다.(17절) : 392. 주여 어린 사슴이/
거룩한 아버지의 집을 장사하는 집으로 아니 만드십시오.(16절) : 493. 하늘가는 밝은 길이/
이제 예수께서 하느님 계신 깊은터(나오스)가 되십니다.(21절) : 208. 내 주의 나라와/
사람에게 아니 맡기고. 오로지 하느님께 맡깁니다.(24-25절) : 395. 자비하신 예수여/
끝.